Can I use my monthly STEM downloads on both loops and tracks?

Yes!

All your available download credits can be used in the same way across loops and tracks on Soundful.